aku Melayu....kata bapaku....
aku percaya...
aku tersinggung dengan melayu
yang mempertikaikan bahasa inggeris
especially untuk pelajaran maths dan sains
kenapa???
ini cerita aku...
aku cerdik kata keluargaku...
bukan dari akademi
aku tak faham...aku kenal bahasa inggeris dan cuba menguasainya tapi aku melayu....
aku masih ingat bila aku dipaksa menulis surat kepada makcik ku sebagai pelajaran pengenalan bahasa inggeris..masa tu aku darjah 5....ayat pertama yang ku tulis...
Dear Mak Ngah...Who are you????
seisi keluraga ketawakan aku....
lepas SPM aku belajar di SAE malaysia....lecturer aku orang Australia...mampus..
bahasa inggeris aku dah lah kapal....kawan semua speaking london...aku baru hafal sepenuhnya lagu London Bridege is Falling Down..berapa kali makcik aku cakap..your english is very poor... hati ku berkata memang miskin nak buat camana....
Aku punya kawan (dah tentu melayu) ramai yang belajar di institusi pengajian tinggi..mmm English diorang pun teruk gak..ada yang lebih teruk dari aku...aku yang tak masuk IPT ni apatah lagi....aku ingat lagi ada satu awek cun suka kat aku....tapi dia asyik speaking je...aku mula menyampah..alah melayu cakap orang putih konon butoh lah....dia heran kenapa aku tak jawap soalan dia ..kalau jawap pun aku cakap melayu je sarcastic lak tu..satu hari aku konon yang sangat melayu dengan kebenaran aku cakap...sorii..i dont speak english...awek tu bangang dan ketawa pas tu dia kata Im Sorry....( sekarang baru aku sedar kenapa dia ketawa..i dont speak english tu bukan basaha jawa)...
pendek cerita..masa kat AFM ada kelas bahasa inggeris..aku suka ..kerana itulah masa kami gelak bagai nak rak....lecturer tanya..kalau orang malaysia gelarannya..apa??? Malaysian jawab kami.....goood....Poland......kalau tak salah aku Kumar jawap Polish..kami ketawa sambil kata Polish kasut kau hahaha...terdiam kami bila tahu jawapan tu betul....sekali lagi lecturer tanya..Finland??....FINISH kata classmate aku...hahaha pecah perut kami sambil berkata..you finish man...hahahah ..terdiam lagi...bila jawapannya betul..aku grad dari AFM..paling aku kenang...kata En Hafsham...projek TV comercial tinggi harganya...lumayan ..tapi...syarikat melayu tak banyak buat komersil kerana tak mahir bahsa inggeris...
Masa kat AFM aku aktif...dan sebelum tu pun banyak benda aku buat ...CV aku dahsyat...aku interview kat satu syarikat besar aku pun terbangang melihat ofisnya ( surat aku minta GF aku yang tuliskan)...kecewa....kata diorang...CV aku yang paling dahsyat antara pemohon..sayang bahsa inggeris aku lemah....
Interview lagi...CV awak sangat membanggakan..tapi bahasa inggeris awak lemah....
interview lagi sama jawapannya
interview lagi sama jawapannya...
aku kuat kan diri...nak belajar ambil kelas tak de duit...boleh nak minta dengan family..any time diorang bagi..tapi biasalah umur time tu..aku nak kayuh sendiri...emmm lambat lah sampai....
aku buang malu...aku baca surat khabar orang putih...aku memorise ayat-ayat. tertentu untuk survive..aku speaking dengan kawan yang pandai..diorang betulkan aku....lama masanya...lama....dan kini aku bolehlah dibawa bercakap..walaupun vocab masih kurang..tapi berjaya jugalah aku meyakinkan GM orang putih ( mmm meeting ngan melayu yang cakap orang putih diorang cakap lebih pada nak tunjuk pandainya diorang berbahasa inggeris dari pada tujuan meeting...meeting yang sama dengan orang putih ( british kaliaa) simple je diorang cakap....mmmm melayu) aku berjaya ..alhamdulillah...
sekarang ni aku tengok balik ramai kawan aku yang berbakat..masih juga kat situ..pasal bahasa inggeris diorang teruk..dan masih mengutuk orang pandai bercakap bahasa tersebut....aku agak bernasib baik...aku survive dengan english kapal ku...dan tentu aku lebih berjaya sekiranya aku punya english sains.....aku juga tertanya -tanya kenapa masa aku sekolah math dan sains tak diajar dalam bahasa inggeris..tapi sekarang orang melayu marah pulak....deyy..kalau tak pandai dan tak mahu pandai tak pelah..tapi janganlah buat anak bangsa sendiri jadi bodoh....
Sains dan math banyak terms english yang dipakai secara global....dari awallah...kalau dah masuk universiti baru nak tukar ke english....melayu undur lagi 3 tahum....kenapa Singapore maju???? majority Cina kan??? tapi syarikat antarabangsa banyak di sana....
Tak hilang daulat Bahsa Melayu hanya kerana sains dan maths.....takkan orang melayu sampai bila-bila pun "one TIMES one is two"..orang putih tu dia lebih pada kita pasal diaorang pandai bahasa inggeris je.....kita pandai bahasa inggeris dan bahasa melayu...kita pandai dua..diorang pandai satu..... ustaz kita pun kena pandai bahasa inggeris...jangan asyik tengok omputih je kapir..kapir...kawan aku ustaz pandai cakap orang putih dia berkawan dengan kawan aku Steven..sekarang ni Steven dah pun muslim bukan kerana nak kahwin dengna Melayu.. walaupun masih dipanggil kafir oleh ustaz alamak.....
aku melayu
bercakap bahasa melayu
kadang -kadang i speak english
tapi bukan melayu yang berbahasa inggeris
"what everrrrrrr" butoh kau lah...
aku percaya...
aku tersinggung dengan melayu
yang mempertikaikan bahasa inggeris
especially untuk pelajaran maths dan sains
kenapa???
ini cerita aku...
aku cerdik kata keluargaku...
bukan dari akademi
aku tak faham...aku kenal bahasa inggeris dan cuba menguasainya tapi aku melayu....
aku masih ingat bila aku dipaksa menulis surat kepada makcik ku sebagai pelajaran pengenalan bahasa inggeris..masa tu aku darjah 5....ayat pertama yang ku tulis...
Dear Mak Ngah...Who are you????
seisi keluraga ketawakan aku....
lepas SPM aku belajar di SAE malaysia....lecturer aku orang Australia...mampus..
bahasa inggeris aku dah lah kapal....kawan semua speaking london...aku baru hafal sepenuhnya lagu London Bridege is Falling Down..berapa kali makcik aku cakap..your english is very poor... hati ku berkata memang miskin nak buat camana....
Aku punya kawan (dah tentu melayu) ramai yang belajar di institusi pengajian tinggi..mmm English diorang pun teruk gak..ada yang lebih teruk dari aku...aku yang tak masuk IPT ni apatah lagi....aku ingat lagi ada satu awek cun suka kat aku....tapi dia asyik speaking je...aku mula menyampah..alah melayu cakap orang putih konon butoh lah....dia heran kenapa aku tak jawap soalan dia ..kalau jawap pun aku cakap melayu je sarcastic lak tu..satu hari aku konon yang sangat melayu dengan kebenaran aku cakap...sorii..i dont speak english...awek tu bangang dan ketawa pas tu dia kata Im Sorry....( sekarang baru aku sedar kenapa dia ketawa..i dont speak english tu bukan basaha jawa)...
pendek cerita..masa kat AFM ada kelas bahasa inggeris..aku suka ..kerana itulah masa kami gelak bagai nak rak....lecturer tanya..kalau orang malaysia gelarannya..apa??? Malaysian jawab kami.....goood....Poland......kalau tak salah aku Kumar jawap Polish..kami ketawa sambil kata Polish kasut kau hahaha...terdiam kami bila tahu jawapan tu betul....sekali lagi lecturer tanya..Finland??....FINISH kata classmate aku...hahaha pecah perut kami sambil berkata..you finish man...hahahah ..terdiam lagi...bila jawapannya betul..aku grad dari AFM..paling aku kenang...kata En Hafsham...projek TV comercial tinggi harganya...lumayan ..tapi...syarikat melayu tak banyak buat komersil kerana tak mahir bahsa inggeris...
Masa kat AFM aku aktif...dan sebelum tu pun banyak benda aku buat ...CV aku dahsyat...aku interview kat satu syarikat besar aku pun terbangang melihat ofisnya ( surat aku minta GF aku yang tuliskan)...kecewa....kata diorang...CV aku yang paling dahsyat antara pemohon..sayang bahsa inggeris aku lemah....
Interview lagi...CV awak sangat membanggakan..tapi bahasa inggeris awak lemah....
interview lagi sama jawapannya
interview lagi sama jawapannya...
aku kuat kan diri...nak belajar ambil kelas tak de duit...boleh nak minta dengan family..any time diorang bagi..tapi biasalah umur time tu..aku nak kayuh sendiri...emmm lambat lah sampai....
aku buang malu...aku baca surat khabar orang putih...aku memorise ayat-ayat. tertentu untuk survive..aku speaking dengan kawan yang pandai..diorang betulkan aku....lama masanya...lama....dan kini aku bolehlah dibawa bercakap..walaupun vocab masih kurang..tapi berjaya jugalah aku meyakinkan GM orang putih ( mmm meeting ngan melayu yang cakap orang putih diorang cakap lebih pada nak tunjuk pandainya diorang berbahasa inggeris dari pada tujuan meeting...meeting yang sama dengan orang putih ( british kaliaa) simple je diorang cakap....mmmm melayu) aku berjaya ..alhamdulillah...
sekarang ni aku tengok balik ramai kawan aku yang berbakat..masih juga kat situ..pasal bahasa inggeris diorang teruk..dan masih mengutuk orang pandai bercakap bahasa tersebut....aku agak bernasib baik...aku survive dengan english kapal ku...dan tentu aku lebih berjaya sekiranya aku punya english sains.....aku juga tertanya -tanya kenapa masa aku sekolah math dan sains tak diajar dalam bahasa inggeris..tapi sekarang orang melayu marah pulak....deyy..kalau tak pandai dan tak mahu pandai tak pelah..tapi janganlah buat anak bangsa sendiri jadi bodoh....
Sains dan math banyak terms english yang dipakai secara global....dari awallah...kalau dah masuk universiti baru nak tukar ke english....melayu undur lagi 3 tahum....kenapa Singapore maju???? majority Cina kan??? tapi syarikat antarabangsa banyak di sana....
Tak hilang daulat Bahsa Melayu hanya kerana sains dan maths.....takkan orang melayu sampai bila-bila pun "one TIMES one is two"..orang putih tu dia lebih pada kita pasal diaorang pandai bahasa inggeris je.....kita pandai bahasa inggeris dan bahasa melayu...kita pandai dua..diorang pandai satu..... ustaz kita pun kena pandai bahasa inggeris...jangan asyik tengok omputih je kapir..kapir...kawan aku ustaz pandai cakap orang putih dia berkawan dengan kawan aku Steven..sekarang ni Steven dah pun muslim bukan kerana nak kahwin dengna Melayu.. walaupun masih dipanggil kafir oleh ustaz alamak.....
aku melayu
bercakap bahasa melayu
kadang -kadang i speak english
tapi bukan melayu yang berbahasa inggeris
"what everrrrrrr" butoh kau lah...
1 ulasan:
dorang mrh psl bahasa Inggeris... tp dorang x sedar baju dorang dibuat oleh org inggeris, mc d, kfc kn org inggeris..... marah x bertmpt membdhkn diri sndiri.... skg aku fhm knp merahjauh jr fasih bahasa inggeris.....
Catat Ulasan